论文部分内容阅读
普希金的创伤对中国现代戏剧有着潜在的影响,影响途径有六:小范围的演出;留俄学者的推介;中国戏剧艺术家赴俄考察、演出时对普希金戏剧的观摩;移译国外关于普希金戏剧的研究成果;普希金剧作的翻译出版;将普希金的非线剧伤口改编成戏剧或电影剧本,在中国舞台演出或影院放映。普希金对中国戏剧的潜在影响,有放送与接受两方面的原因。