论文部分内容阅读
不少日本人认为中国的崛起加速了日本制造业的外流。其实不然,应该说:正因为中国这一巨型市场门户大开,日本才迎来了千载难逢的发展机会。
Many Japanese believe that the rise of China has accelerated the outflow of Japanese manufacturing. In actual fact, it should be said that it is precisely because of China’s opening of this huge market that Japan has ushered in a golden opportunity for development.