中国现当代文学与美国文学翻译

来源 :江汉论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyongguang9280
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文梳理清末民初一直到新时期之初这一漫长历史时期内的美国文学翻译概况.归纳出了四个特征显著的历史阶段,即滥觞期、沉默期、繁荣期和规范期,对每一阶段的美国翻译文学的特点以及同中国文学的相互关系做了初步的分析,指出美国翻译文学同中国现当代文学之间的关系是相互映衬、相互促进的.
其他文献
目的:观察自拟健脾涩肠汤治疗腹泻型肠易激综合征(IBS-D)的临床疗效.方法:68例IBS-D患者,随机分成2组,各34例.治疗组应用健脾涩肠汤治疗,对照组给予匹维溴铵片进行治疗.并在2
目的:探讨和分析老年胃溃疡及胃镜检查特点.方法:选择2012年11月~2014年11月在我院收治的老年胃溃疡患者150例,在患者知情同意的情况下分成对照组与观察组,对照组75例为青年患
目的:研究分析二仙益肾饮治疗类风湿性关节炎的临床效果和应用价值.方法:选择2013年10月~ 2015年4月在我院收治的62例类风湿性关节炎患者,所有患者根据数字随机法平均分为对照
目的:探讨果糖二磷酸钠联合维生素C在治疗小儿病毒性心肌炎的效果以及对患儿血清心肌酶谱水平的影响.方法:选择2014年3月~2014年12月来我院治疗的102例病毒性心肌炎患儿作为研
废名是现代抒情性乡土小说代表作家之一.废名在创作中把诗和小说有机结合起来,创造了最具个人特色的诗化小说.他的小说诗化艺术主要表现为:一是对生命的诗意表达,二是对世外
目的:探讨氟哌啶醇与喹硫平治疗精神分裂症临床治疗效果.方法:选取70例精神分裂症患者,随机分为氟哌啶醇组(35)与喹硫平组(35),持续8周治疗后使用PANSS量表评价2组临床疗效,
目的:分析探讨乳糖酸阿奇霉素治疗小儿支气管肺炎的临床效果.方法:选取2013年5月~2015年3月在我院接受小儿支气管肺炎治疗的86例患者,将其随机分为对照组、试验组2组,每组患儿
目的:总结小儿呼吸道肺炎支原体感染的临床特点,分析诊治方法.方法:选取我院收治小儿呼吸道肺炎支原体感染患儿60例,对其临床资料进行回顾性分析,总结临床特点,分析诊治方法.
目的:探讨小儿肺炎支原体肺炎临床特点及诊治观察.方法:本次选取肺炎支原体肺炎患儿50例,均为我院儿科2013年4月~2014年4月收治,回顾临床特征及应对方案.结果:治疗3天后,咳嗽
目的:研究分析临床治疗小儿轮状病毒(RV)肠炎多系统损害的治疗方法,探讨该疾病特点.方法:根据2012 ~2013年我院接收的76例小儿轮状病毒肠炎患儿进行研究分析,探讨患者的临床治