【摘 要】
：
在西方文学中,《百年孤独》作品具有重要的影响作用。该作品充分展示出了时间翻译美学特征,在一定程度上吸引了更多的读者。目前针对西方文学进行的研究越来越丰富,而对于《
论文部分内容阅读
在西方文学中,《百年孤独》作品具有重要的影响作用。该作品充分展示出了时间翻译美学特征,在一定程度上吸引了更多的读者。目前针对西方文学进行的研究越来越丰富,而对于《百年孤独》这个创作,充分诠释了时间翻译美学的内涵。本文首先介绍了《百年孤独》,为本文的研究奠定了一定的理论基础,然后进行了《百年孤独》中时间性概说,接着分析了美学以及翻译美学的内涵,最后阐述了《百年孤独》与作者各自拥有的时间观。
其他文献
本文首先介绍了开放DEM数据ASTERGDEM, 然后阐述了使用GlobalMapper软件和ASTERGDEM数据提取输电线路断面的技术方法, 并以实际工程为例, 分析ASTERGDEM数据提取输电线路的精
<正>前不久,农七师一二五团在全师率先签订了女职工特殊权益保护专项集体合同。专项集体合同的签订,将女工工作上升到规范的高度,
采用丙烯腈、马来酸酐、衣康酸为聚合单体,二甲基甲酰胺为溶剂,偶氮二异丁腈为引发剂,合成聚丙烯腈(PAN)基碳纤维的原液。研究了单体的转化率、聚合物的黏度及平均分子量对聚
天山云杉（Picea Schrenkiana）林是天山林区的重要针叶林。研究调查了分别代表天山云杉增长型种群和成熟型种群的两块标准地,应用Ripley＇s K系数法研究了天山云杉更新层、低林层
目的探讨高密度毛发移植技术用于治疗瘢痕性脱发的疗效。方法方便选择2014年2月—2015年6月期间收治的76例瘢痕性脱发患者作为该次研究对象,均实施高密度毛发移植技术治疗,术
选取广泛分布于浙江省长潭水库消落带抗旱耐淹的禾本科乡土植物五节芒和白茅作为试验材料,利用盆栽试验,研究这2种植物对水库消落带土壤中重金属Cu和Cd的降解效应。结果表明：
人口老龄化背景下,低龄高智老年人力资源开发利用的研究具有必要性和可行性。我国老年人力资源开发利用的法律保护和政策支持缺位,开发的组织支持不够,老年人自我学习和组织
以内蒙古鄂尔多斯市准格尔煤田黑岱沟露天矿排土场内3种2~4年生典型水土保持植物杨柴(Hedysarumlaeve)、沙打旺(Astragalusadsurgens)和草木樨(Melilotussuaveolens)的根系为
近年来,随着经济的迅速发展,环境污染问题日益突出,环境保护成为了人们关注的焦点。由于对环境污染的逐渐认识,人们对于空气污染带来的危害,把目光从室外转移到了室内。本文