论文部分内容阅读
尽管我们喜欢爱帅哥美女的电影,但某 些电影里的“没女”却是经典:
日记没女——布里奇特·琼斯
美国电影《BJ单身日记》的主人公布里奇特·琼斯是一位32岁的单身女子,一天到晚做着电视公司研究员那份平淡无奇的工作。她没什么野心和抱负,惟一的一点点愿望就是能减轻体重以及寻找到一份真正的爱情,可这些对她来说依然是那么遥不可及。在新年到来的那一天,琼斯决定尝试一种新的生活,让一切从头开始。她开始意想不到地受到周围人们的注目,其中也包括两个和她发生感情的男人:一个是像小说人物一样完美的丹尼尔·克里弗;另一个是一身毛病但很真实的马克·达西。这两个人的出现叫琼斯又欣喜又发愁,她思前想后也拿不准自己该挑哪一个。看来,新的生活中依然有不少麻烦陪伴着琼斯,不过她却乐在其中呢。
庄园没女——简爱
相信有很多女孩子看的第一部翻译小说就是《简爱》吧。它的意义大概不仅仅是一部文学作品这么简单,它是给每个女孩子的一部教科书——如果你没有楚楚可人的外貌,如果你没有玲珑浮凸的身材,如果你没有骄人的家世,那你应该怎么来赤手空拳为自己打开一片天地呢?
说起来,简爱真是“没女”中的教母与掌门人,她的坚韧,她的聪明,确实是给很多平凡女孩以鼓舞,也给她们树立了学习的标杆。
但是,不能否认的是,简爱在努力之外,还多一点幸运:因为她遇到了罗切斯特,否则,即使她仍然坚韧,仍然聪明,仍然有好的事业与大笔的遗产可以继承,但她的人生将减少多少光彩啊。性格是可以模拟的,而爱情却不可以,爱情是可遇而不可求的。
柜台没女——匡潆珠
张爱玲小说的精华几乎都在中篇当中,而《创世纪》却是中篇里不太引人注意的一篇,描述了旧上海一户没落人家的女孩子——匡潆珠——她走在路上,时时都觉得自己打扮寒酸,长相乡气。她在一家犹太人开的药店站柜台,被一个过路的男子留意到了,他专注地看着她,她便觉得心生感激。之后两人之间最精彩的周旋,是在药店里那一段,他借故逗留,她迟疑、猜测,却暗暗欢喜着。经过若干次的你来我往,欲拒还迎,事情就快瓜熟蒂落了,却跳出另一个女人,到药店里大哭大闹,原来,你大概猜到了,那男人只是一个圆滑的浪子而已,身边何止一个女人为他泼醋。
而潆珠在伤心之余,却又放出洒脱的神气,对家人说,那个来闹的女人,是“相当漂亮的”。潆珠“真心卫护那女人,她对于整个的恋爱事件是自卫的态度”。
这是一句非常微妙的恋爱心理总结,能写出这样透彻的文字,作者一定也是深谙匡潆珠这样女子的心态,是不是张爱玲自己也时时品尝这样无奈的感觉呢?
日记没女——布里奇特·琼斯
美国电影《BJ单身日记》的主人公布里奇特·琼斯是一位32岁的单身女子,一天到晚做着电视公司研究员那份平淡无奇的工作。她没什么野心和抱负,惟一的一点点愿望就是能减轻体重以及寻找到一份真正的爱情,可这些对她来说依然是那么遥不可及。在新年到来的那一天,琼斯决定尝试一种新的生活,让一切从头开始。她开始意想不到地受到周围人们的注目,其中也包括两个和她发生感情的男人:一个是像小说人物一样完美的丹尼尔·克里弗;另一个是一身毛病但很真实的马克·达西。这两个人的出现叫琼斯又欣喜又发愁,她思前想后也拿不准自己该挑哪一个。看来,新的生活中依然有不少麻烦陪伴着琼斯,不过她却乐在其中呢。
庄园没女——简爱
相信有很多女孩子看的第一部翻译小说就是《简爱》吧。它的意义大概不仅仅是一部文学作品这么简单,它是给每个女孩子的一部教科书——如果你没有楚楚可人的外貌,如果你没有玲珑浮凸的身材,如果你没有骄人的家世,那你应该怎么来赤手空拳为自己打开一片天地呢?
说起来,简爱真是“没女”中的教母与掌门人,她的坚韧,她的聪明,确实是给很多平凡女孩以鼓舞,也给她们树立了学习的标杆。
但是,不能否认的是,简爱在努力之外,还多一点幸运:因为她遇到了罗切斯特,否则,即使她仍然坚韧,仍然聪明,仍然有好的事业与大笔的遗产可以继承,但她的人生将减少多少光彩啊。性格是可以模拟的,而爱情却不可以,爱情是可遇而不可求的。
柜台没女——匡潆珠
张爱玲小说的精华几乎都在中篇当中,而《创世纪》却是中篇里不太引人注意的一篇,描述了旧上海一户没落人家的女孩子——匡潆珠——她走在路上,时时都觉得自己打扮寒酸,长相乡气。她在一家犹太人开的药店站柜台,被一个过路的男子留意到了,他专注地看着她,她便觉得心生感激。之后两人之间最精彩的周旋,是在药店里那一段,他借故逗留,她迟疑、猜测,却暗暗欢喜着。经过若干次的你来我往,欲拒还迎,事情就快瓜熟蒂落了,却跳出另一个女人,到药店里大哭大闹,原来,你大概猜到了,那男人只是一个圆滑的浪子而已,身边何止一个女人为他泼醋。
而潆珠在伤心之余,却又放出洒脱的神气,对家人说,那个来闹的女人,是“相当漂亮的”。潆珠“真心卫护那女人,她对于整个的恋爱事件是自卫的态度”。
这是一句非常微妙的恋爱心理总结,能写出这样透彻的文字,作者一定也是深谙匡潆珠这样女子的心态,是不是张爱玲自己也时时品尝这样无奈的感觉呢?