【摘 要】
：
弗罗斯特的短诗Nothing Gold Can Stay因其独特的文学特点和文学价值,早已受到众多学者的关注.但目前国内该诗的中译本赏析多从译本语言和源语言的词汇、语法及其韵律进行分
【机 构】
：
西华大学外国语学院,四川 成都 610039
论文部分内容阅读
弗罗斯特的短诗Nothing Gold Can Stay因其独特的文学特点和文学价值,早已受到众多学者的关注.但目前国内该诗的中译本赏析多从译本语言和源语言的词汇、语法及其韵律进行分析研究.本文选取·弗罗斯特的诗歌Nothing Gold Can Stay的三个中译本.在关联理论视角下,对三个中文译本进行赏析.
其他文献
一、病例报告姚某,女,28岁,因多次脱环(人工流产三次),自愿选择皮下埋植避孕。于1994年9月28日接受皮下埋植避孕手术,术中顺利(选择上海产埋植剂Ⅰ型2根)。切口贴创可贴一张
在城市建设逐步加快的背景下,人们更加注重居住环境的质量,园林绿化是其中一项重要内容,应加强苗木栽植和养护管理.基于此,本文详细分析了栽植管理的要点,希望能够提高园林绿
从19世纪投影仪的发明到20世纪初电视机的出现,艺术家们逐渐认识到影像是一种简洁且令人印象深刻的沟通方式,与传统艺术手段相比,影像艺术是在创作方式上的大胆尝试.影像艺术
三山岛金矿直属矿区属海底及滨海地下开采矿山，为基岩裂隙充水矿床，水文地质条件复杂。矿区巷道涌水量大，有腐蚀性，且作业环境温度高、湿度大。近年来，通过开展化学注浆设备选
5G技术背景下,网络的信息传递速度得到了极大的提升,其应用也将大范围地覆盖未来人们生活的各个方面,从衣食住行到文化娱乐的需求,再到医疗、交通等各个方面,5G技术将在社会
建筑业发展下对于房屋建筑施工质量与安全也提出较高要求,由于高层建筑施工具有一定的高度特征,在进行高支模搭设方面面临诸多风险,监理单位作为现场监督管理部门对高支模施
思想政治工作是交通事业企业发展过程中的重要的内容,在交通事业企业的发展中起着导向的作用,新时期,各项工作出现了新的变化,需要结合实际情况进行分析.基于此,本文详细分析
对企业员工展开思想政治工作,对于企业的管理有着重要的意义,科学合理的思想政治工作能在很大程度上推动企业的进一步发展,新形势的到来为我国思想政治工作的开展提出了更高
导师制是落实全军院校长会议精神的重要举措,是士官职业技术教育改革中的新尝试.结合国内外导师制近况,分析了现行单导师制、导师团的具体模式和利弊对比,职业技术教育实施导
感受力是学生阅读能力“症结”之所在,学生感受力被激发起来,感受力丰富了,才能进而谈及阅读思维的发展,以及情感、情趣、情操、价值观的建构等.感受力是学生思维的基础,是学