论文部分内容阅读
话说公元1900年(清光绪二十六年),八国联军侵入北京城,在东交民巷建立了兵营。各国兵营皆有足球场和足球队,其中英兵足球队最强、最“野”,法兵、德兵、意兵等队与其交手,连遭败北,而且每场交锋均有“伤员”被抬出场外。 1906年(清光绪三十二年)夏历五月初七,协和书院足球队与英兵队的比赛,是我国的足球队首次和外国队交锋。经过90分钟的激烈角逐,协和书院队以2比○勇挫骄狂的英兵队。手捧“九龙杯”,协和书院队全体队员无比自豪,大长了中国人民的志气,大灭了帝国主义的威风。
Saying that the year 1900 (Qing Emperor Guangxu twenty-six years), the Eight-Power Allied Forces invaded the city of Beijing, established a barracks in East Jiao Min Lane. All camps have soccer fields and football teams. Among them, the British Football Team is the strongest and the most “wild”, and the French soldiers, German soldiers and Italian soldiers compete against the North and every team has “wounded” Lift off the field. 1906 (Thirty-two years of the Qing Emperor Guangxu) On the seventh day of the lunar month in May of the lunar calendar, the match between the UNHCHUS soccer team and the British Army was the first time our Chinese soccer team clashed with foreign teams. After 90 minutes of fierce competition, the Concord college team defeated the arrogant British team by 2-0. Holding the “Kowloon Cup”, all the members of the Concord College are very proud of the Chinese people’s ambition, obliterate the imperialist prestige.