论文部分内容阅读
现年四十七岁的美国人李·泰勒驾驶世界上第一艘以火箭燃料推进的小艇创造了333.79公里/小时的水上速度世界纪录。这位来自加利福尼亚的美国人曾经保持水上速度世界纪录达十一年之久。后来被一名澳大利亚人打破。此后,李·泰勒潜心研究,采用高强度铝合金,制成了这艘外形类似火箭的飞艇。这艘飞艇呈细长流线型,总长50英尺。飞艇在试验时航行了二个多小时,后因液压系统故障,停止航行。李·泰勒期望改进飞艇的液压系统后,再进行新的试验。
47-year-old American Lee Taylor piloted the world’s first water-propelled rower to create a world record of 333.79 km / h. The California-based American once maintained a world record in water speed for eleven years. It was later broken by an Australian. Since then, Lee Taylor painstaking research, the use of high-strength aluminum alloy, made this ship resembles a rocket airships. The airship was slender streamlined, total length of 50 feet. The airship sailed for more than two hours during the test and then stopped due to hydraulic system failure. Lee Taylor hopes to improve the airship’s hydraulic system before conducting a new test.