论文部分内容阅读
地跨欧亚两大洲,这是一个“混搭”的城市,城中新旧交融呈现一派活力景象,品牌设计师把城中复杂的文化历史投射到作品之中,其作品在各种展览上大放异彩。新旧交融中,整个国家都忙于拯救历史,并以此来支持那些未来的创作者。在伊斯坦布尔,这份责任由一些私人组织来承担。即使是申办欧洲文化之都这样的大事。现在还并非欧盟城市的伊斯坦布尔,开启了“欧洲文化之都”由民间社团自发组织和参与的先河。
It is a city of “mashups and commons” across the two continents of Eurasia. The new and old city in the city presents a vivid scene. Brand designers project the complicated cultural history of the city into the works, and their works are widely released in various exhibitions Splendor. In the old and the new communion, the entire nation is busy saving history and in doing so supports future creators. In Istanbul, this responsibility is borne by some private organizations. Even bidding for the European cultural capital of such a major event. It is also not the capital city of Istanbul in the European Union. It has opened the precedent for spontaneous organization and participation of civil society by the “European Capital of Culture.”