论文部分内容阅读
现阶段,译学界有若干研究倾向需要引起关注。而"二元对立"的倾向、推崇翻译短期效应并把市场效果等同于翻译效果的倾向以及理论引导不足的技术化倾向都比较突出。我们希望通过反思,促进翻译研究健康地向前发展。
当前译学界应该关注的若干倾向
【摘 要】
：
现阶段,译学界有若干研究倾向需要引起关注。而"二元对立"的倾向、推崇翻译短期效应并把市场效果等同于翻译效果的倾向以及理论引导不足的技术化倾向都比较突出。我们希望通
【机 构】
：
南京大学外国语学院,扬州大学外国语学院
【出 处】
：
山东外语教学
【发表日期】
：
2015年04期
其他文献
儿童文学作品中法力无边的魔法师形象,满足了儿童读者异想天开爱幻想的特点,从而受到追捧。因此,从著名的哈利·波特到小魔女琪琪等魔法师形象都充斥在各国的儿童文学中。本
从我国体育发展的现实看,城乡居民享有体育资源及体育发展环境的差异性,造成了城乡体育发展失衡.从社会学的角度对造成失衡现状的原因进行了分析,发现社会资源分配、人口分布
我国是一个农业大国,农业的基础地位不可动摇。近年来党中央不断加大对农业及新型职业农民培训培育的投入,助力农业现代化建设。新型职业农民培养是当前农业发展的迫切需要。
面对犯罪率居高不下的现实,事后性的刑事调解工作在司法实践中显得捉襟见肘。本文通过对轻微刑事案件非犯罪化的界定,提出应当提倡对轻微刑事案件非犯罪化,进而探讨了轻微刑
必须通过加强对企业会计信息质量的监督来促进企业强化财务核算。加强会计基础工作管理,不断提高会计信息质量,是确保企业会计信息的真实性,确保企业改革和国民经济稳健推进
评金圣叹的审美体验论吴建民中国古代的审美体验思想非常丰富，而且兴起甚早。如《老子》提出“味无味”的哲学观点，就与审美体验相通。第一个“味”即指体味、品味，也即体验、体
<正> 女性尿道完全断裂临床上极为少见。综合国内文献不过30余例。患者多伴有休克和阴道壁裂伤。一当诊断确定,宜力争早期手术,恢复尿道连续性。我院1973年6月～1990年12月共收
<正>江苏省无锡市公安消防支队联合科研单位和生产企业,以物联网技术为基础,从火灾防控的薄弱环节入手,研发和推广了城市消防安全智能防控系统,有力地提升了城市火灾防控水平
目的探讨抑郁障碍患者合理用药与临床疗效的关系。方法对352例抑郁障碍住院患者的用药及疗效情况进行分析,以药物利用指数(DUI)判别药物利用的合理性。结果应用一种抗抑郁药1