论文部分内容阅读
日本邮政省4月下旬详细考虑了日本一家联合通信卫星公司(由 CItoh 贸易公司、三井贸易公司和休斯飞机公司组成)的意见书,并批准该联合公司购买美国休斯公司改进的 HS-393卫星。另外还有美国福特航宇公司和 RCA 航宇电子部与日本私营公私也成立了一家联合公司,旨在竞争日本通信市场。由于美国对日本施加压力,让日本开放市场,并提出日本应购买美国国内通信卫星。为缓和美国、日本贸易不平衡的矛盾,日
In late April Japan’s Ministry of Post deliberated on a letter of intent by Japan’s United Telecommunications Satellite Corporation (consisting of CItoh Trading, Mitsui Trading and Hughes Aircraft) and approved the consortium’s purchase of a modified HS-393 from Hughes satellite. In addition there are the United States Ford Aerospace and RCA Aerospace Electronics and Japan’s private sector also established a private joint venture, aimed at competition in Japan’s communications market. As the United States exerted pressure on Japan to allow Japan to open its markets, Japan proposed that Japan should purchase U.S. domestic telecommunications satellites. To ease the contradictions between the United States and Japan in trade imbalances, Japan