论文部分内容阅读
以党章为根本遵循党章是党的根本大法,是全党必须遵循的根本行为规范。党的十八大以来,习近平总书记系列重要讲话特别是关于全面从严治党重要论述,始终贯穿着尊崇党章、维护党章这条主线。十八大闭幕后的第三天,习近平总书记就在《人民日报》上发表署名文章,要求全党认真学习党章,严格遵守党章。2015年10月8日,在十八届中央政治局常委会审议廉政准则、党纪处分条例修订稿时再次强调,要坚持以党章为根本遵循,用严明的纪律维护党章权威。
Taking the party constitution as its basic obedience to the party constitution is the basic law of the party and is the fundamental code of conduct that the entire party must follow. Since the 18th CPC National Congress, the important speech made by General Secretary Xi Jinping series, especially regarding the important exposition of a complete and solemn ruling party, has always permeated the line of respecting the party constitution and safeguarding the party constitution. On the third day after the eighteenth anniversary of the 18th CPC National Congress, General Secretary Xi Jinping published a signed article in the People’s Daily demanding that the entire party conscientiously study the party constitution and strictly abide by the party constitution. On October 8, 2015, at the eighteenth session of the Politburo Standing Committee’s deliberations on the revised version of the guidelines on the establishment of an honest, clean government, the party emphasized once again that it is necessary to adhere to the party constitution as its basic principle and maintain the authority of party constitution with strict discipline.