浅淡商务英语的翻译策略

来源 :新农村(CN23-1552/S) | 被引量 : 0次 | 上传用户:real_dolia
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语翻译一直以来都着重于翻译方法和技巧的讨论,商务英语翻译的理论与实践严重脱节。文章从功能翻译理论和关联理论出发,分析这两种理论在商务英语翻译过程中的指导作用,来探讨商务英语翻译中的翻译策略问题。
其他文献
2007年12月13日至14日,兵团党委五届十次全委(扩大)会议隆重召开,此次会议是在十七大精神指导下召开的,会议要求兵团各级党政和广大党员干部必须把深入学习和坚决贯彻十七大精神作
1良种交配前的饲料Day称,在影响产仔数的因素中,10%为遗传,90%为环境管理。决定产仔数的因素为①卵子数,②受精卵数,③妊娠时胎儿死亡数。解决①的方法,是在第2或第3发情后进行交配,交
推进现代农业建设,符合新时期我国经济发展的客观趋势,顺应当今世界农业发展的必然规律。现代农业发展思路逐渐明确,以保障农产品供给、增加农民收入、提供劳动力就业、维护生态
大豆根腐病和霜霉病是黄豆的主要病害,如不及时防治,严虽专影响大豆的产量,因此要科学及时防治。
近年来,随着国家对农机事业扶持力度的加大,农机化水平得到了进一步提高,农机保有量迅速增加,吉林省东丰县的农机维修行业也得到了迅猛发展,但与我县农机发展不相适应的是,农机维修
教师作为教育领域的重要组成部分越来越得到社会各界的重视。一个地区教师的素质和教学水平的高低直接影响着这个地区学校的教学质量。因此,《中华人民共和国义务教育渤第三十
快速的工业化、城镇化,大量土地被征用,农民转为居民,村委会转为居委会,即村转居。村转居后,由于“村转居”后新居民区的“二元政策”,“村转居”后相关扶持政策缺失,法律及相关政策
记者12月1日从国家林业局召开的全国湿地和候鸟禽流感疫情监控工作会议上获悉:我国已在候鸟主要迁徙所涉区域建立150个国家级监测站点和400多个省级监测站点,初步搭建了以候鸟
农机监理是农业机械化管理的重要部分,随着农民现代化意识的提升和收入的提高,农机在农业中的应用更加广泛。加强农机监理工作关系到农民的生命财产安全,关系到农业生产和农村经