经过长期的努力,我国加入 WTO 在即。加入 WTO,从根本上说,是一个应对经济全球化所带来的机遇和挑战的问题。就挑战而言,目前最为直接和突出的是对政府管理体制和行为方式的挑战。这就要求在新的国内国际形势下进一步转变政府职能,加快政府改革,进而创造有效的市场环境,促进我国经济持续快速健康发展。 After long-term efforts, China’s accession to the WTO is coming soon. Joining the WTO basically is a question of coping with the opportunities and challenges brought by economic globalization. As far as the challenges are concerned, the most immediate and outstanding one at present is the challenge to the government’s management system and behavior. This calls for further transformation of government functions and acceleration of government reform under the new domestic and international situation so as to create an effective market environment and promote a sustained, rapid, and healthy economic development in our country.