中共十六大报告明确提出“统筹城乡经济社会发展”是“全面建设小康社会的重大任务”。为了贯彻这一方略,从根本上建立起城乡经济社会协调发展的良性互动机制,必须要准确把握当前的城乡关系,以及统筹城乡发展的新思路。文章对实现这一方略进行了理论探讨。 The report of the 16th National Congress of the CPC explicitly states that “overall planning for the economic and social development in urban and rural areas” is “a major task for building an overall well-to-do society.” In order to implement this strategy and establish a benign and interactive mechanism for the coordinated development of urban and rural economy and society, we must accurately grasp the current relationship between urban and rural areas and new ideas for the overall planning of urban and rural development. The article has carried on the theory discussion to this strategy.