论文部分内容阅读
嘉嘉小朋友在英国出生,一直由我和先生抚养,今年刚上pre-nursery,相当于国内的小班,老师对他的评价是:一个快乐而懂礼貌的孩子。考虑到长途旅行多有不便,嘉嘉3岁多我们才决定带其回国探亲访友,感受中华文化。虽然有些许担忧,我们还是安排了三周的假期,欢欣而略带紧张地出发了。事实证明,这个假期温馨且难忘,美中不足的是相对英国来说,国内社会系统大环境在提供给幼儿生活便利设施和设备上,总让我这
Jiajia was born in the UK and has been raised by my husband and I. He just started pre-nursery this year, equivalent to a small class in China. The teacher commented on him as a happy and polite child. Taking into account the inconvenience of long-distance travel, Jiajia 3 years old, we decided to bring them back to visit relatives and friends, feel the Chinese culture. Although a little worried, we arranged a three-week holiday, happy and slightly nervous departure. Facts have proved that this holiday is warm and unforgettable, the fly in the ointment relative to the United Kingdom, the domestic social system environment is provided to children’s facilities and facilities, always let me