Chinglish:A Survey and Analysis of Chinese College Students’Attitudes about“Wrong English”

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cupcome
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Chinglish exists widely in college students’speaking and writing.This paper explores college students’attitudes toward Chinglish through a questionnaire.A primary finding is that most college students accept Chinglish as legitimate communication,considering it to be 1)a tool to energize or vivify the social atmosphere,and 2)a source of catchwords and phrases specifically employed in communication with friends.Despite their acceptance and use of Chinglish,the questionnaire reveals,also,that college students lack linguistic understanding of Chinglish and are unaware of how it may interfere with acquisition of correct English.The analysis of the questionnaire also has some implications in college English teaching. Chinglish exists widely in college students’speaking and writing.This paper explores college students’attitudes toward Chinglish through a questionnaire. A primary finding is that most college students accept Chinglish as legitimate communication, considering it to be 1) a tool to energize or vivify the social atmosphere, and 2) a source of catchwords and phrases specifically employed in communication with friends. Desperate their acceptance and use of Chinglish, the questionnaire reveals, also, that college students lack linguistic understanding of Chinglish and are unaware of how it may interfere with acquisition of correct English.The analysis of the questionnaire also has some implications in college English teaching.
其他文献
期刊
CLT in China has experienced a lot of ups and downs,which has given rise to some skepticism and criticisms from some Chinese ESL/EFL instructors and learners.dr
期刊
期刊
期刊
期刊
上世纪九十年代以来,随着农业产业化的发展,特别是随着“农户+公司”这种农业产业化组织经营模式的大量推广,“订单农业”逐渐发展起来。这种以市场需求为指导的订单农业的发展
As a very common language phenomenon in English and Chinese culture,taboo exists in almost every aspects of daily life.Taboo is a relatively sensitive topic and
期刊
期刊
期刊
期刊