顾城曾经形容城市是飘着泥絮的珊瑚群。我想城市里的人估计都已经进化成类似泥鳅的鱼了,根本感觉不到污浊和窒息。我就在这样的城市里生活了十八年。我经常躲在珊瑚丛中的一眼小洞里小心翼翼地向外窥视着。此四方小洞是我们的教室,坐北朝南,四季充满着温暖的阳光。不过并不是所有的人都能这么幸运。我的朋友伽每次见我心里估计都有点不平衡,三年了,他一直转战在阴面的教室,身上都可 Gu Cheng once described the city as a group of corals. I think people in the city have estimated that they have evolved into muddy fish, and they do not feel dirty or suffocating. I lived in such a city for eighteen years. I often hide in a small hole in the coral carefully peeping out. This small square hole is our classroom. It faces the south and the four seasons are full of warm sunshine. But not all people are so lucky. Every time my friend Kagane saw me, my heart was estimated to be a bit unbalanced. In three years, he had been fighting in the dark classroom.