关系导向型汉语会话与任务导向型英语会话

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:TTjj09
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在第二语言学习过程中,能够使用第二语言进行流利的交流会话可以说是任何一个第二语言学习者的一大目标,然而为了能够用第二外语顺利地进行交流,对于第二语言的语言特色和文化特色及其对于母语语言特色,文化特色的了解是很必要的。但最重要的是对于两种语言之间差异的认知才是对学习者最有帮助的。对于无论母语是汉语还是英语,不论是在学习英语还是汉语的学习者而言,对两种语言特色尤其是在会话过程中体现出来的与母语有着明显差异的特色的掌握是能够用目标语言进行成功交谈的基础。该文提出了汉语的关系导向性特色和英语的任务导向性特色并探讨
其他文献
本文回顾性分析了我院近10年来烧伤、整形麻醉期间意外和严重并发症发生的原因.临床资料一般资料烧伤和整形麻醉2*#215例次(局麻除外),其中烧伤1*#654例次,整形561例次.术中
农民工是指具有农村户口身份却在城市务工的劳动者,是经济社会转型期的一种特殊的社会群体,他们是我国经济建设重要生力军,作为城镇居民之外的边缘人群的农民工却不享受工伤保险
1993年上海港务局与香港和记黄埔有限公司合资组建上海集装箱码头有限公司,实现了我国港口业最大的资产重组。这个强强联手的项目一经问世,就发挥了1十1>2的优势。集装箱处理量
目的研究常温和低温心肺转流(CPB)期间门静脉血流量(PBF)和氧代谢的变化.方法测定11只杂种犬在常温(N组)或低温(H组)CPB期间PBF和氧代谢指标.结果 CPB中低温组SpO2升高,PDO2
目的吸入一氧化氮(NO)应用于心内直视手术治疗肺动脉高压取得较好作用 ,感染性休克病人血浆NO浓度明显升高,但心肺转流(CPB)期间血浆NO浓度变化报道尚少.本文测定了CPB期间及
目的 探讨依托咪酯对气管平滑肌收缩力的直接影响。方法 采用电刺激兔离体气管平滑肌并测量其张力。结果 接近于临床有效血浆浓度的依托咪酯即可显著抑制气管平滑肌的收缩,并
我国交通运输业是国民经济的基础性产业,随着我国经济的快速增长,产业结构中第二、三产业的比重逐渐增加,公路运输以其灵活、机动和“门到门”运输的优势,其所占比例越来越大。汽
腔内隔绝术(endovascular graft exclusion,EVGE)1990年首先由阿根廷的Parodi成功用于腹主动脉瘤(abdominal aortic aneurysm,AAA)的治疗.随着手术经验的积累和EVGE器具的发
日本北九州港/上海港间的开始利用日本国铁(JR)的12英尺箱进行国际多式联运。该运输将3个JR12英尺箱装在一个特殊的板架式集装箱内,其大小与40英尺相同,可在集装箱船上装运和用
<正> 供应比率(Fill Rate) 是衡量缺货程度或影响大小的一个百分率。一种产品缺货并不意味着顾客的需求必定得不到满足。在判断缺货是否影响到服务绩效以前,首先要弄清楚顾客