论文部分内容阅读
中国第一书房我想,宁波一个叫天一阁的地方实在可以说是中国第一书房。天一阁是两层的明式建筑,然而我的视象里立刻叠影起富丽堂皇的加拿大国家图书馆。一间大屋,足足有三层楼高。二层和三层,都像歌剧院包厢那样隔成一个个单独的空间。只是所有的“包厢”里,全端坐着从地板到天花板的书。
China’s first study I think, Ningbo, a place called Tianyige really can be said that China’s first study. The Tianyi Pavilion is a two-storey Ming-style building, however, my vision is immediately superimposed on the magnificent National Library of Canada. A large house, a full three-storey building. On the second and third floors are separate spaces like the opera house boxes. Only in all the “boxes”, all the way from the floor to the ceiling of the book.