论文部分内容阅读
2006年12月中下旬,山东省军区首长机关和直属分队开赴沂蒙山老区进行为期两周的冬季野营训练。期间,他们采取徒步行军与摩托化机动相结合的方式,在八百里沂蒙深处,摆兵布阵,把练战术、练技术、练体能、练思想、练作风融为一体,先后进行了快速机动、信息对抗、隐蔽疏散、防空袭、战斗勤务等课目的演练。结合野营训练,他们还组织了战例研究、参观见学和防汛勘察等活动,全面锤炼首长机关和部队信息化条件下走、打、吃、住、藏、管、保等作战适应能力。
In late December 2006, heads of military agencies and immediate units of Shandong’s military region went to Yimengshan Old Quarter for a two-week winter camping training. During this period, they took a combination of hiking and motorized maneuvers in the depths of 800 miles and put them on the battlefield. They practiced tactics, training techniques, practicing physical training, practicing their thinking and practicing style, Rapid maneuvering, information confrontation, hidden evacuation, anti-air strikes, combat service training exercises. In combination with camping training, they also organized case studies, sight seeing and flood control investigations, and comprehensively tempered the operational adaptability of such operations as walking, playing, eating, living, reserving, managing, and protecting under the informationization conditions of the head of the military and the armed forces.