论文部分内容阅读
由于社会主义经济与资本主义经济均属于商品经济,因而,在经济运行机制和调节手段上难免存在着某种相似性和相容性。过去一个时期,我们对分属于不同社会经济形态下的商品经济之间的联系强调得比较多,在一定程度上忽视了二者之间的本质区别,以致不是把计划经济同商品经济对立起来,就是把商品经济同市场经济等同起来,甚至有极少数人主张在我国实行完全的市场经济。为了正确地指导我国的社会主义改革实践,稳妥地解决好计划经济与市场调节相结
Since both the socialist economy and the capitalist economy belong to the commodity economy, there is inevitably some similarity and compatibility in the economic operation mechanism and the adjustment means. In the past period, we emphasized more on the links between the commodity-based economies that belonged to different social and economic forms and to some extent ignored the essential differences between the two so that the planned economy was not opposed to the commodity economy. That is, to equate the commodity economy with the market economy, and even a very small minority advocate the implementation of a complete market economy in our country. In order to correctly guide the practice of socialist reform in our country, we must resolutely solve the problem of coordinating planned economy with market regulation