论文部分内容阅读
2010年9月底,两位世界顶级富豪,沃伦·巴菲特与比尔·盖茨来到北京,邀请50位中国富豪参加一场慈善晚宴,引起诸多评论与猜测。慈善问题再一次冲入公众视野成为热门话题。中国的慈善事业在近几年已经有了前所未有的巨大发展,特别是在汶川地震、玉树地震等一些特大自然灾害发生后,富裕阶层和企业家已经表现得非常优秀,但富裕阶层尚处在把饼“做大”与把饼“分出去”的两难中。
By the end of September 2010, the two world’s top tycoons, Warren Buffett and Bill Gates, came to Beijing to invite 50 Chinese tycoons to attend a charity dinner, which aroused many comments and speculations. Philanthropy once again into the public view has become a hot topic. China’s philanthropy has made tremendous tremendous growth in recent years. Especially after the devastating natural disasters such as the Wenchuan earthquake and the Yushu earthquake, the affluent and entrepreneurs have performed very well. However, the affluent group is still at the stage of The pie “bigger” and the pie “out” In the dilemma.