翁××,男性,54岁。因干咳,气急5天入院。患者从事中药加工20余年。1986年11月26～27日加工“530”外用油膏。用雄黄、轻粉、鞣酸加热油搅拌,有大量烟气外溢,患者当即出现呛咳、流泪、气急,后有食欲下降。次日继续接触后呛咳剧烈,伴流泪、气急,并解稀便4次,大便无脓血及粘液。休息后咳嗽、气急等症状未见减轻,次日就诊。阳性体征有双眼结膜及咽稍充血,两肺呼吸音稍粗,左中背部偶闻 Weng × ×, male, 54 years old. Due to dry cough, shortness of breath 5 days admission. Patients engaged in traditional Chinese medicine processing more than 20 years. November 1986 26-27 processing “530” topical ointment. With realgar, light pink, tannic acid heated oil mixing, a large number of flue gas spills, the patient immediately appeared cough, tearing, shortness of breath, appetite decreased. Continued the next day after the cough, severe cough, accompanied by tears, shortness of breath, and dissolved dilute it 4 times, stool without pus and blood and mucus. Resting cough, shortness of breath and other symptoms no reduction, the next day treatment. Positive signs of binocular conjunctiva and pharyngeal hyperemia, lung sounds slightly thicker lungs, left back occasionally heard