论文部分内容阅读
股份制是一项议论纷纷而又很有前途的改革措施。它不但有利于所有权和经营权的分离,更广泛地筹集资金,而且能够强化企业的自我约束,促进企业竞争和兼并机制的形成,推动企业和生产要素的优化组合,从而促进生产力的发展。本期发表的江铜实业总公司总经理戚怀英同志谈公司实行股份制经济的做法和体会,期望引起各方面的重视和研究。
The shareholding system is an argumentative and promising reform measure. It is not only conducive to the separation of ownership and management rights, to raise funds more widely, but also to strengthen the self-discipline of enterprises, promote the formation of enterprise competition and merger mechanism, and promote the optimal combination of enterprises and production factors, thereby promoting the development of productivity. In this issue, Comrade Qi Huaiying, General Manager of Jiangtong Industry Corporation, talks about the company’s practices and experiences in implementing a joint-stock economy and expects to attract attention and research from all sides.