一百七十年前,随着上海开埠,一批外国商业者纷纷抢滩开设各类洋行,太古洋行也不例外。太古洋行是在上海以航运为中心开展活动的来华较早的外国资本企业之一,从1867年起,由英国斯怀尔家族的老斯怀尔在上海开拓业务,直至1949年止。笔者简要讲述它的发展历程、码头仓库等,并对其大班住宅也作一番介绍。 One hundred and seventy years ago, with the opening of Shanghai, a batch of foreign businessmen seized all kinds of foreign businesses in succession and Swire Pacific was no exception. Swire Pacific is one of the earliest foreign capital enterprises in China to conduct activities centered on shipping in Shanghai. From 1867, the old Swire family of the Swisher family in Britain opened up business in Shanghai until 1949. The author briefly describes its development history, dock warehouse, etc., and also for its introduction of large-scale residential.