论文部分内容阅读
私营企业比政府更高效私人企业正在印度昔日由国家控制的行业中扮演起重要的角色。这些富豪大多数都是通过土地、自然资源或政府合约获得了巨额财富,而这些领域无疑都需要政客的支持。一个狂风大作的清晨,巨型货轮“Vanshi”抵达印度西部的蒙德拉港,船上装着足够为一座百万人口大城市提供半个月电力供应的煤。这艘货轮从印度尼西亚起航,用两周时间抵达蒙德拉。
Private companies are more efficient than governments Private companies are playing an important role in India’s old state-controlled industries. Most of these wealthy individuals have acquired huge wealth through land, natural resources or government contracts. Undoubtedly, these areas need the support of politicians. On a windy morning, the giant freighter “Vanshi” arrived in Mondra, a port in western India, and was loaded with coal sufficient to provide half a month of electricity for a million-person city. The cargo ship sailed from Indonesia and arrived in Mundra in two weeks.