论文部分内容阅读
建筑大师马里奥·博塔:行走在“热”与“冷”的两极
【出 处】
:
中国艺术
【发表日期】
:
2018年01期
其他文献
影视剧是一门形声结合的艺术,是现代艺术的综合形态,它以电影、电视剧、电视节目、动画等形式呈现。影视翻译则是一种特殊的文学形式。然而影视翻译作为文学翻译的一个分支,虽然与文学翻译有着相通之处,但在更大程度上还会受到影视艺术本身特性的限制,译者应当最可能保留原作的主题和精髓。台词同样是影视剧的重要组成部分。影视中精彩的台词翻译不仅能使译入语观众深刻理解和感受片中人物的形象与特点,还有助于深刻把握影视主
学位