【摘 要】
：
周作人是我国译述古希腊戏剧的拓荒者与奠基人之一。他胸怀世界文化的宏大构想 ,以创建中国新文化、改造国民性为最高鹄的 ,奉行两个“三角塔”的独特的文化艺术观 ,不仅翻译
【出 处】
：
福建师范大学学报(哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
周作人是我国译述古希腊戏剧的拓荒者与奠基人之一。他胸怀世界文化的宏大构想 ,以创建中国新文化、改造国民性为最高鹄的 ,奉行两个“三角塔”的独特的文化艺术观 ,不仅翻译了古希腊的悲剧、喜剧及拟曲等一批传世之作 ,而且全面地考究、评述古希腊戏剧的生成、发展、兴衰及其代表性的作家作品。他的译述的文化策略突显出孤标特立、卓然不凡的文化品格 ,对于推进新世纪中外文化交流 ,缔建现代的民族新文化 ,仍有重要的历史价值与启迪意义
其他文献
我国加入WTO,将进一步加快高等教育国际化的步伐。借鉴发达国家高等教育国际化经验,研究应对措施,可以使我们避免或减少失误,争取和创造我国高等教育在国际上的竞争优势。
本文以没收制度为切入点,在制度性特征的基础上,分析了没收因惩罚功能的相对缺弱所导致的“价值错位”及从属性地位;并指出,应当确立起主从罚区分的处罚种类体系,回应处于“
介绍一种使用超声波进行液位检测的微机控制系统及其硬件组成及相应软件流程图。为使测量具有较高的精度,系统在测量方式上采用在容器底部放置超声波探头的回波检测法,使超声
本文在对技术贸易进行简单概述的基础上,以台州制鞋业技术贸易现状及存在的问题为依据对台州制鞋业技术贸易发展的对策进行了研究与探讨。
<正>两个同步的铁球意大利科学家伽利略手持质量不同的两个铁球,一步步登上了比萨斜塔。只见他双手一松,两个铁球落向了地面,在撞击地面的一刹那,同时发出了声响。塔下的人群
河北省已确定将发展县域经济作为当前和今后一段时期的重要战略方向,拟通过县域经济总量和质量的提高,提升全省整体经济规模和发展水平。河北省中南部地区,地域辽阔,虽然经过
<正>为应对中小企业安全生产工作"无人管"和"不会管"的情况,我国部分经济基础较好、中小企业集中的地区引入了安全生产托管服务模式,对促进企业安全生产主体责任落实、推动企
为确保同塔多回输电线路的供电可靠性,开展同塔多回线路带电作业研究成为当前研究的热点.本文针对目前110～220kV同塔多回输电线路耐张塔带电作业存在的技术难点,对典型110～220k
阐述了高速摄影、动作捕捉、人体运动仿真技术的原理和应用方法,解决了运动人体肌肉动态收缩无法测量的问题,同时也指出了运动人体建模的发展方向：（1）新的算法理论会逐步融入人
目的评价锰对机体生长发育造成的毒性影响。方法24只SD大鼠随机分为2组，分别口服高、低剂量氯化锰（MnCl2·4H2O）。另选12只SD大鼠为对照组。检测大鼠作锰接触后对食物利用率