仇德树艺术的重要性不但使“水墨”这一传统中国画媒材在现代意义上被恰到好处地使用,而且又以其艺术语义提示了中国艺术家如何在创作中发现、挖掘、阐述源于我们自身的文化资源并从当代情境出发予以新的意义阐释,所以,当仇德树的艺术作品呈现在我们眼前时,他的媒体与文化资源的双重利用能给中国的当代艺术以启示。至少来说,我们现在广泛讨论的“现代水墨”向题和“身份差异”问题都能在仇德树的艺术中找到讨论的由头。 当文化资源被转型为新的历史叙 The importance of Qiu Deshu’s art not only makes “traditional Chinese painting and calligraphy”, a traditional Chinese painting medium, be properly used in the modern sense, but also reminds Chinese artists how to discover, excavate and expound the culture originating from our own culture Resources and interpret from the contemporary situation to a new meaning. Therefore, when Qiu Deshu’s artwork is presented to us, his dual use of media and cultural resources can inspire contemporary art in China. At the very least, the problems of “modern ink painting” and “identity difference”, which we are discussing extensively now, can all be found in the art of Qiu Deshu. When cultural resources are transformed into new historical narratives