我祖籍是河北省献县西城镇(现西城乡)杨家村,从小在家就读,1936年初考取北平宪兵教练所,从此,离开老家步入军队行列。1936年底,训练期满,我被分配到北平宪兵第四大队第十三中队服役。十三中队的防区是平汉铁路的北平西站至长辛店车站,队部设在长辛店。中队长刘焕然中 My native place was Yangjiacun, Xicheng (now Xicheng) in Xianxian County, Hebei Province. I was studying at my home since I was a young boy. At the beginning of 1936, I inspected the Gendarmerie Coach in Beiping. From then on, I left my hometown and stepped into the army ranks. At the end of 1936, at the end of the training period, I was assigned to serve as the thirteenth squadron of the Fourth Battalion of the North Gendarmerie. The thirteenth squadron’s defense zone is Pingbei Railway Station North Station to Chang Xindian station, the team located in Chang Xindian. Squadron Liu Huan Ran