巴尔扎克二百岁了，如果他活着的话。但他短命，五十一岁，就谢世了。有人为他鸣不平，说，司各特的一生如日中天，歌德有生之年就已享有不朽声名，巴尔扎克在他生命中途，还未登上高峰，溘然病逝……这是没有办法的事情，人犟不过天。这样，按中国标准，他的年龄只能算中... Balzac is two hundred years old, if he is alive. But he was short-lived, fifty-one, and was born. Someone called him unequivocal, saying that Scott’s life was in a hefty place and that Goethe enjoyed immortality in his lifetime. Balzac had not reached the top of his life yet died suddenly ... It was a no-nonsense event. But heaven. In this way, according to Chinese standards, his age can only count ...