论文部分内容阅读
在北京举行的“社会主义市场经济新体制研讨会”上,一批著名经济学家提出:为市场经济正名的时候到了。经济学家吴敬琏直言,十多年来,理论界关于计划与市场的提法很多,如“计划与市场相结合”,“计划经济为主,市场调节为辅”,“社会主义有计划的商品经济”等等,就是不敢提“市场经济”。咬文嚼字的结果,多次导致改革的停顿,经济的滑坡,付出了昂贵的代价。现在,应该把市场经济明确为社会主义经济改革的目标。童大林指出“市场经济”这个概念应该在理论研究、报刊宣传中得到肯
At the “Seminar on the New System of Socialist Market Economy” held in Beijing, a group of prominent economists put forward: It is time to rectify the market economy. Economist Wu Jinglian bluntly, for more than a decade, the theoretical circles have many references to planning and markets, such as “combining planning with the market,” “planning the economy, and supplemented by the market,” and “socialist planned commodities Economy ”and so on, just can not mention“ market economy. ” The result of biting the word has repeatedly led to the pause of reforms, the economic downturn and expensive costs. Now, the market economy should be clearly defined as the goal of socialist economic reform. Tong Dalin pointed out that the concept of “market economy” should be acknowledged in theoretical studies and in the propaganda of newspapers