论文部分内容阅读
纵观中国古代的历史,王朝更迭的现象并不罕见,一个王朝由于种种因素逐渐的走向没落而终被强大的新王朝所吞噬。这种王朝更迭的历史现象可以简单地归结于是历史发展的必然结果,但是新旧王朝之间更替的过程及原因确是十分复杂的。强大的明王朝最终被清朝所取代,同时也宣告了统治中国长达两百多年的汉族国家又一次整体灭亡,其背后的历史原因是值得我们深思的。
Throughout ancient Chinese history, the dynastic changes are not uncommon. A dynasty was eventually swallowed up by a mighty new dynasty due to the decline of various factors. The historical phenomenon of this dynastic change can simply be attributed to the inevitable result of historical development. However, the process and reason for the replacement between old and new dynasties are indeed very complicated. The mighty Ming dynasty was eventually replaced by the Qing dynasty. It also declared the once again complete demise of the Han nation that ruled China for more than two centuries. The historical reason behind it is worth pondering.