论文部分内容阅读
随着信息技术的发展,用数字技术改造传统出版发行模式,成为当前传统出版单位共同面对的问题。新闻出版总署柳斌杰署长在2009年4月份指出:“出版业要紧紧把握住信息化的历史机遇,加快与信息科技融合,大力推动以互联网为平台,对音频、视频、图文等出版内容和出版形式进行全方位深层次的开发和利用。”中国标准出版社(以下简称“标准出版社’,)由于自身出版物的特点,较早就认识到这个问题的重要性。标准不同于一般的出版物,它具有品种多,文本薄,专业性强,单种标准受众面窄的特点。但它又是工业化大生产必不可少的通用技术文件,进而发展为当今经济建设和社会发展的一般性技术
With the development of information technology, using digital technology to transform the traditional mode of publication and distribution has become a common problem faced by the traditional publishing units. Director of General Administration of Press and Publication Liu Binjie pointed out in April 2009: ”The publishing industry should firmly grasp the historic opportunity of informationization, speed up the integration with information technology, vigorously promote the publishing of audio, video, graphic and other publications on the Internet as a platform Content and form of publication for a full range of in-depth development and utilization. “” China Standard Press (hereinafter referred to as “Standard Press”) because of its own publications, earlier recognized the importance of this issue. Different from general publications, it has the characteristics of many varieties, thin texts, high professionalism and narrow standard audiences, but it is also a common technical document indispensable to industrialized large-scale production, which in turn develops into the current economic construction and General technology for social development