论文部分内容阅读
语言接触最重要的现象是借词即外来词的大量出现,翻译新涌现出来的借词是语言工作者义不容辞的责任。该文从分析汉语借词的种类和汉语借词翻译经历逐渐成熟的过程开始,继而提出汉语借词翻译的四大原则。
汉语借词翻译原则
【摘 要】
：
语言接触最重要的现象是借词即外来词的大量出现,翻译新涌现出来的借词是语言工作者义不容辞的责任。该文从分析汉语借词的种类和汉语借词翻译经历逐渐成熟的过程开始,继而提
【机 构】
：
赣南医学院外语系
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2013年18期
其他文献
The Sun Also Rises is one of the famous works of Ernest Hemingway. It reflects strong youth elements. The heroes and heroines are all young persons, and in this
<正> 一、主要原因1.补奶随意性大,羔羊长期处于半饥饿状态农户养羊中常见的情况是母羊产后体质瘦弱,补料催奶不及时;母羊初产或母羊配种年龄过早,乳房发育不良;母羊产后得病
绿豆是常见的小杂粮，市场需求量较大，但品种杂，质量差。做好绿豆留种的优选工作，既可提高产量，又可保证绿豆生产质量，经济效益很高，值得各地推广。绿豆留种要选择优良品种，并引进推广
在全球化趋势日益发展的今天,国际交流变得十分频繁,学外语显得尤为重要了。该文通过分析文化差异对外语学习的影响,探讨了在英语教学中应加强学生对中西方文化知识的认知与
档案管理工作的现代化是指利用现代化的技术设备和服务手段科学有效地管理档案，进一步提高档案的服务质量和效果。实现档案管理工作的系统化、网络化、档案保护技术方法和服务
小尾寒羊是目前国内比较优良的肉裘兼用羊品种之一,该品种能四季发情,繁殖力高,生长发育快,产肉性能好.麦盖提大尾羊是喀什地区肉脂兼用的地方羊品种,该品种生长发育快,繁殖
<正> 肉犬作为一种新兴的特种养殖项目,具有投资少、见效快、利润高、市场前景广等优点。但是肉犬规模养殖技术难度较大。特别是疫病防治问题,使许多养殖者屡遭失败,经济损失
<正> 一、选择杂交兔育肥选用两个不同品种的良种肉兔进行公母杂交,利用产生的杂交一代仔兔育肥可提高增重率。选择杂交组合时,父本品种要求增重快,特别是早期增重,屠宰率和