切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
汉英差异的认知诠释
汉英差异的认知诠释
来源 :重庆文理学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:boysunshine20xy
【摘 要】
:
汉英之间最基本的差别在于汉语属于意合语言而英语属于形合语言。笔者运用认知科学中的神经网络学说、激活扩散模型和图式理论等进行分析,指出汉语重意合的根本原因在于汉人的
【作 者】
:
陈友勋
【机 构】
:
重庆文理学院外国语系
【出 处】
:
重庆文理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2008年1期
【关键词】
:
形合、意合
激活扩散模型
图式理论
节点触发
hypotaxis
parataxis
spreading activation model
point
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英之间最基本的差别在于汉语属于意合语言而英语属于形合语言。笔者运用认知科学中的神经网络学说、激活扩散模型和图式理论等进行分析,指出汉语重意合的根本原因在于汉人的大脑概念网络习惯于“节点触发”的方式,而英语的形合主要是由于英国人倾向于用“路径连接”的方式进行激活扩散。
其他文献
5.3%复方井冈霉素胶体防治纹枯病试验简报
期刊
井冈霉素
试验简报
井岗霉素
药剂防治
药效试验
新型杀菌剂
防治适期
喷药时间
可湿性粉剂
高产良种
氰戊菊酯与敌敌畏混用的增效性研究
期刊
氰戊菊酯
敌敌畏
增效性
共毒系数
杀虫剂
江西农业
氰戊菊酯乳油
增效作用
害虫抗药性
南昌市郊区
和谐社会视野下的婚姻道德建设
在社会转型期,婚姻关系中出现了婚姻伦理取向混乱、家庭暴力等问题,出现这些问题的原因是复杂的,要解决这些问题必须建立以爱情为基础、强化婚姻关系中义务与责任等正确的婚姻道
期刊
婚姻
道德
和谐
marriage
morality
harmony
论唐代专书异体字研究的价值
唐代是文字发展史的重要阶段,处于俗字入典的重要时期。唐代的专书中收录了大量的俗字异体.对书中的异体字进行研究将对汉字文化、汉字发展史、字典辞书编纂、中文信息处理等方
期刊
唐代
专书
异体字
Tang Dynasty
special books
variant forms of Chinese character
小议机关档案室工作
随着社会发展的突飞猛进,机关档案室在现实工作生活中的重要作用也愈发突显出来。丰富的室藏和现代化的管理无疑昭示着近几年档案工作在基层取得的可喜成绩,但梳理机关档案室近
期刊
机关档案室
档案室工作
社会发展
档案工作
现代化
中国
大猿叶虫生物学观察
本文首次报道了大猿叶虫生活史的多型现象及成虫一些特殊的习性,并初步说明了该种在自然界普遍发生的原因。
期刊
大猿叶虫
生活史
多型现象
滞育
产卵量
成虫羽化
成虫寿命
假死性
越冬成虫
室内饲养
电子文件对档案管理的挑战
期刊
电子文件
档案管理
电子档案
数据库管理系统
纸质文件
背景信息
多媒体技术
文件数据
电子文件载体
时间计算机
江西省举办第五期白蚁防治专业培训班
江西省白蚁防治科技协会主办的省第五期白蚁防治培训班于1992年5月20日在江西农业大学举办。本学期培训班,历时24天,学员共21人,分别来自全省15个市县的房管
期刊
白蚁防治
科技协会
江西农业大学
新建房屋
农民市民化的角色问题探析
随着城乡统筹工作的推进,农民的市民化问题也逐渐提上了日程。但是农民市民化并不是农民的户口解决、户籍制度的改变那么简单,要实现农民的真正市民化关键在于实现行为主体(即农
期刊
城乡统筹
农民市民化
问题
措施
urban- rural comprehensive planning
problem
measures
提高英语教师话语质量的策略
语言教学有其独特的特点,即语言既是学生学习的内容,也是课堂教学的工具。在现代英语课堂教学中,教师话语是学生获得可理解的语言输入的一个重要来源。教师话语对课堂教学的
期刊
教师话语
英语教学
策略
Teacher Talk
English Teaching
Strategies
与本文相关的学术论文