论文部分内容阅读
社会主义改造的提前完成,不应简单归因于中共指导思想的急于求成与传统社会主义模式的影响。从社会观念与历史事件的互动的视角审视,改造启动后在领袖观念与社会行动、理论预期与实践呼应、政治压力与党政干部/改造群体的迎合三方面因素的交互作用下,拥有了加速前进的支配性、激励性、压力性的动力机制,最终将中国提前引向社会主义的目的地。
The early completion of socialist transformation should not simply be attributed to the impulsive pursuit of the CPC’s guiding ideology and the impact of the traditional socialist model. From the perspective of the interaction between social concepts and historical events, we have seen the accelerated interaction between the concept of leaders and social actions, the expectation and practice of the theory, the political pressure and the catered-to-three factors of party, government and cadres / The dominating, motivating and pressure-driven driving force of progress will eventually lead China ahead of socialist destinations.