论文部分内容阅读
四月,大地又是一年春草绿,万物复苏,生机勃勃。在这春意盎然的时节,本市广大的统计工作者正沐浴在改革开放的春风里,激荡在市场经济的风云中,更迎来了统计法制工作的新契机。从本月1日起,加强本市统计法制建设的一项重大举措——《上海市统计管理条例,开始贯彻实施,在《条例》施行之际,本刊记者就有关问题采访了上海市统计局陈步林局长。
April, the earth is another year of green grass, everything revives and is full of vitality. In this spring season, the city’s vast number of statistical workers are bathed in the spring breeze of reform and opening up. In the context of a market economy, the turmoil has usher in a new opportunity for the work of statistical legal work. Starting from the 1st of this month, a major move to strengthen the building of the statistical legal system in this Municipality - “The Shanghai Municipality on Statistics Administration has been implemented. When the” Regulations "came into effect, our correspondents interviewed the statistics of Shanghai Municipality Bureau Secretary Chen Bulin.