论文部分内容阅读
现将省粮食局、卫生厅、商业厅、工商行政管理局、税务局《关于严禁非碘盐流入地甲病区的请示报告》转发给你们,望按照执行。为巩固和提高地甲病的防治效果,各地要加强盐业管理,严格执行国家有关规定,防止非碘盐流入病区。原盐购销业务由盐业主管部门统一经营,保证供应,其它部门和个人不准私自购销。各级工商行政、税务、卫生、商业、粮食、盐业等部门,要加强管理和稽查工作。对私运、私销、偷税、漏税和投机倒把者,要按情节轻重,分别给予批评教育、纪律处分或照章补税、处以罚款,直至依法惩处。
Now the provincial Food Bureau, Health Department, Commercial Office, Administration for Industry and Commerce, the Inland Revenue Department “on the non-iodized salt into the A District report requested” forward to you, according to the implementation. In order to consolidate and improve the prevention and treatment effect of Tohoku disease, all localities should step up salt management and strictly implement the relevant state regulations to prevent non-iodized salt from flowing into the disease area. The purchase and sale of crude salt business by the salt industry unified management, to ensure supply, other departments and individuals are not allowed to buy and sell. At all levels of industrial and commercial administration, taxation, health, commerce, grain, salt and other departments, to strengthen management and auditing work. For those who are smuggled, privately-sold, tax evasion, tax evasion and speculation, they shall be given criticism and education, disciplinary sanctions or tax refunds according to the seriousness of the case, and fines shall be imposed until they are punished according to law.