论文部分内容阅读
堂吉诃德的形象已经成为疯狂和自由的LOGO，不管是出现在动画片，电影还是舞台剧，都能以极大的感染力去影响观众。百老汇经典音乐剧《我，堂吉诃德》在全球40多个国家巡演之后，今夏首度来到中国并且在中国招募了一些演员共同出演。由于观众反响非常好，二轮演出将于11月28日开始，持续到1月份。自诞生之日起，《我，堂吉诃德》就引起巨大轰动，首轮演出长达5年多达2329场，一举囊括含最佳音乐剧、最佳导演、最佳男主角、最佳词曲创作在内的五项托尼奖（戏剧领域的奥斯卡奖）。就是这部戏，成为约瑟夫·格雷夫斯戏剧梦想的催化剂，“我相信，对于这些有梦的，有精神诉求的人，梦想会始终占据着他们内心深处，有待被激发，一旦激发之后，梦想之花将迅速萌芽。我坚信，梦想是滋养人生的甘露，能够触及到人内心深处最敏感和柔软的部分”。因此上，他把这部戏介绍到中国来复排，并身兼导演和主演。
BQ：堂吉诃德这个形象所具有的品质是不是现代人所缺乏的呢？
G：其实生活中每个人都有这种品质。只不过大家可能有不同的选择，有的人选择面对它，有的人选择逃避它，或者把它藏起来。其实我们应该拥抱内心的堂吉诃德式的精神。
BQ：你是什么时候第一次听到这个故事的？
G：大概五六岁的时候就已经阅读过了这个故事，但是第一次被震撼就是看到这部舞台剧。这部戏的首演是1965年，当时我10岁。我11岁的时候去看了这部戏。小时候很喜欢看堂吉诃德那两匹马的戏，还有与风车战斗的那一段。虽然不太懂所要传达的意思，但里面的音乐足可以吸引我。
BQ：这部音乐剧不是以华丽的视觉来吸引观众，这点你是怎么考虑的？
G：这部戏在视觉和画面上没有太多冲击。很多有名的音乐剧在视觉上进行刺激，但我更喜欢《我，堂吉诃德》这种处理方式。人本身是一个能量很充沛的个体，如果坐在剧场中，有一些画面感很强的话剧，全身心就会被吸引过去而忘记思考。我觉得舞台剧可以把画面等因素变简单，让观众去理解这些简单的东西时反思自己，思量这部戏的主旨，这样更好。
BQ：是什么机缘让你想来中国呢？
G：此前我在做一部莎士比亚的戏剧，正好北京大学找到我，因为他们的戏剧社有排莎士比亚戏剧的传统。我正好没有尝试过这方面的教育工作，就应承下来。第一次在网上发帖子，结果有四千多名学生报名，我就把一部二十人的戏改成了八十人的戏。当时觉得很多学生虽然没有表演基础，但学习很快很有天赋，这个经历就改变了我对于未来的设想。并且开设了非专业表演大学中的戏剧表演教育。
BQ：这部戏中方演员你如何挑选？
G：他们必须唱的非常好。更多的演员在选角的过程中了解不同的技能，比如我会在钢琴前弹奏，试试他们的音色、音高、音域，还有声带的弹性。还要跟他们尝试不同的情景，来试他们在演对手戏的时候所能给出的反应是不是足够灵活。
虽然这是英文的剧目，但并不要求演员的英文特别好。因为我之后慢慢教授，而且演员之间还能互相帮助。重要的是这些演员可以和剧中的角色去贴合。
BQ：你在百老汇工作过，现在北京从事教育工作，你觉得现在北京的戏剧环境如何？
G：在中国这么多年，我觉得和西方的经营模式非常不一样。西方最赚钱的戏剧项目是常年不停上演，做驻场演出，比如中国人常提到的百老汇。而中国的戏剧前期投入非常大，但是流动性太低。还有一个是中国市场还不成熟，关于戏剧的教育太少。美国的小孩子从小就对戏剧有概念，大学也有戏剧的选修课，看戏已经成为一个固定的家庭节目。在中国只有非常少的一群人制作和表演戏剧，大部分的人成年之后不知道戏剧本身，也很少看戏，这些因素也不能支撑戏剧的盈利。
BQ：你会想在中国打造一台百老汇的戏剧演出吗？
G：百老汇的重点是为了打动观众，并且赢利。但这不是我的重点，我只想做一些规模比较小的戏剧，然后延长演出时间，让更多的人知道什么是戏剧。其实中国并不一样需要百老汇，
《锅儿挑》：原汁原味北京曲儿
委婉动听的唱段，抑扬顿挫的吆喝，字正腔圆的北京话……北京曲剧艺术中心和荣宁戏剧工作室联合出品了一台京味儿舞台剧《锅儿挑》，从历史的一角挑出了一部关于北京曲剧诞生的舞台剧，原汁原味地将老北京曲艺艺人的悲欢离合搬上舞台。
北京曲剧由北京流行的单弦牌子曲发展而来，融合了琴书、大鼓等声腔，是惟一在北京诞生的地方剧种，也是惟一一个属于北京自己的地方剧种。它吸收借鉴了戏曲、话剧等表演形式，形成了自身独特的艺术风格，更有魏喜奎、曹宝禄、顾荣甫、尹福来、关学曾、孙砚琴等北京曲剧名家誉满京城。
过去老北京吃面，面不过水，热腾腾的捞出来直接挑到碗里，称之为“锅儿挑”。这部戏讲述北京曲剧的故事，命名为“锅儿挑”，就是想借“原汁原味”之意。
《锅儿挑》讲的是：解放前后的北京，曲艺艺人们的生活与命运，最终在时代的召唤下，全新的剧种“北京曲剧”终于诞生。
11月16日-18日，舞台剧《锅儿挑》将在保利剧院上演，伴随着曲艺艺人的聚散离合，拉洋片、莲花落、铁片大鼓、梅花大鼓、北京琴书、双簧、拆唱八角鼓、京韵大鼓等汇聚一堂，还穿插了地道十足的老北京吆喝叫卖，堪称是一部最有北京味道的戏剧作品。
董路、那威脱口秀《因为爱情》
董路：评球的，还会唱歌。那威：教五子棋的，还会演戏。这俩人，一个能说能唱，一个能说能演，如此能搞笑的两个人首次联合演出，算得上是开创了北派脱口秀的新纪元。
《因为爱情》，今年的光棍节将与往年大不同。如果现场有求婚成功的还将有机会获得董路和那威的婚礼主持，同时“老歌老友”倾力助演，经典情歌大放送……想告别单身的，想和心爱的人过个与众不同的节日的，赶紧加入这场脱口秀吧！
值得一提的是，这次演出由北京格林时代文化传播有限公司出品，旗下格林童趣是全国领军的儿童摄影品牌，董事长于占国热衷于文化产业，并常年致力于儿童慈善事业，共资助几百名贫困儿童。东方风行传媒CEO、著名主持人李静也担任出品人，她的《非常静距离》、《超级访问》、《美丽俏佳人》、《娱乐麻辣烫》等已成为名牌栏目。
BQ：堂吉诃德这个形象所具有的品质是不是现代人所缺乏的呢？
G：其实生活中每个人都有这种品质。只不过大家可能有不同的选择，有的人选择面对它，有的人选择逃避它，或者把它藏起来。其实我们应该拥抱内心的堂吉诃德式的精神。
BQ：你是什么时候第一次听到这个故事的？
G：大概五六岁的时候就已经阅读过了这个故事，但是第一次被震撼就是看到这部舞台剧。这部戏的首演是1965年，当时我10岁。我11岁的时候去看了这部戏。小时候很喜欢看堂吉诃德那两匹马的戏，还有与风车战斗的那一段。虽然不太懂所要传达的意思，但里面的音乐足可以吸引我。
BQ：这部音乐剧不是以华丽的视觉来吸引观众，这点你是怎么考虑的？
G：这部戏在视觉和画面上没有太多冲击。很多有名的音乐剧在视觉上进行刺激，但我更喜欢《我，堂吉诃德》这种处理方式。人本身是一个能量很充沛的个体，如果坐在剧场中，有一些画面感很强的话剧，全身心就会被吸引过去而忘记思考。我觉得舞台剧可以把画面等因素变简单，让观众去理解这些简单的东西时反思自己，思量这部戏的主旨，这样更好。
BQ：是什么机缘让你想来中国呢？
G：此前我在做一部莎士比亚的戏剧，正好北京大学找到我，因为他们的戏剧社有排莎士比亚戏剧的传统。我正好没有尝试过这方面的教育工作，就应承下来。第一次在网上发帖子，结果有四千多名学生报名，我就把一部二十人的戏改成了八十人的戏。当时觉得很多学生虽然没有表演基础，但学习很快很有天赋，这个经历就改变了我对于未来的设想。并且开设了非专业表演大学中的戏剧表演教育。
BQ：这部戏中方演员你如何挑选？
G：他们必须唱的非常好。更多的演员在选角的过程中了解不同的技能，比如我会在钢琴前弹奏，试试他们的音色、音高、音域，还有声带的弹性。还要跟他们尝试不同的情景，来试他们在演对手戏的时候所能给出的反应是不是足够灵活。
虽然这是英文的剧目，但并不要求演员的英文特别好。因为我之后慢慢教授，而且演员之间还能互相帮助。重要的是这些演员可以和剧中的角色去贴合。
BQ：你在百老汇工作过，现在北京从事教育工作，你觉得现在北京的戏剧环境如何？
G：在中国这么多年，我觉得和西方的经营模式非常不一样。西方最赚钱的戏剧项目是常年不停上演，做驻场演出，比如中国人常提到的百老汇。而中国的戏剧前期投入非常大，但是流动性太低。还有一个是中国市场还不成熟，关于戏剧的教育太少。美国的小孩子从小就对戏剧有概念，大学也有戏剧的选修课，看戏已经成为一个固定的家庭节目。在中国只有非常少的一群人制作和表演戏剧，大部分的人成年之后不知道戏剧本身，也很少看戏，这些因素也不能支撑戏剧的盈利。
BQ：你会想在中国打造一台百老汇的戏剧演出吗？
G：百老汇的重点是为了打动观众，并且赢利。但这不是我的重点，我只想做一些规模比较小的戏剧，然后延长演出时间，让更多的人知道什么是戏剧。其实中国并不一样需要百老汇，
《锅儿挑》：原汁原味北京曲儿
委婉动听的唱段，抑扬顿挫的吆喝，字正腔圆的北京话……北京曲剧艺术中心和荣宁戏剧工作室联合出品了一台京味儿舞台剧《锅儿挑》，从历史的一角挑出了一部关于北京曲剧诞生的舞台剧，原汁原味地将老北京曲艺艺人的悲欢离合搬上舞台。
北京曲剧由北京流行的单弦牌子曲发展而来，融合了琴书、大鼓等声腔，是惟一在北京诞生的地方剧种，也是惟一一个属于北京自己的地方剧种。它吸收借鉴了戏曲、话剧等表演形式，形成了自身独特的艺术风格，更有魏喜奎、曹宝禄、顾荣甫、尹福来、关学曾、孙砚琴等北京曲剧名家誉满京城。
过去老北京吃面，面不过水，热腾腾的捞出来直接挑到碗里，称之为“锅儿挑”。这部戏讲述北京曲剧的故事，命名为“锅儿挑”，就是想借“原汁原味”之意。
《锅儿挑》讲的是：解放前后的北京，曲艺艺人们的生活与命运，最终在时代的召唤下，全新的剧种“北京曲剧”终于诞生。
11月16日-18日，舞台剧《锅儿挑》将在保利剧院上演，伴随着曲艺艺人的聚散离合，拉洋片、莲花落、铁片大鼓、梅花大鼓、北京琴书、双簧、拆唱八角鼓、京韵大鼓等汇聚一堂，还穿插了地道十足的老北京吆喝叫卖，堪称是一部最有北京味道的戏剧作品。
董路、那威脱口秀《因为爱情》
董路：评球的，还会唱歌。那威：教五子棋的，还会演戏。这俩人，一个能说能唱，一个能说能演，如此能搞笑的两个人首次联合演出，算得上是开创了北派脱口秀的新纪元。
《因为爱情》，今年的光棍节将与往年大不同。如果现场有求婚成功的还将有机会获得董路和那威的婚礼主持，同时“老歌老友”倾力助演，经典情歌大放送……想告别单身的，想和心爱的人过个与众不同的节日的，赶紧加入这场脱口秀吧！
值得一提的是，这次演出由北京格林时代文化传播有限公司出品，旗下格林童趣是全国领军的儿童摄影品牌，董事长于占国热衷于文化产业，并常年致力于儿童慈善事业，共资助几百名贫困儿童。东方风行传媒CEO、著名主持人李静也担任出品人，她的《非常静距离》、《超级访问》、《美丽俏佳人》、《娱乐麻辣烫》等已成为名牌栏目。