论文部分内容阅读
1995年春,我随盆友去寻桩。彼时,此桩刚挖回定植才数天,短蓄的身段及嶙峋的皮,得到了众盆友的喜爱,遗憾的是它生出的两条枝细小且长,与身干完全不合比例,节芽疏远,不是可造之材。几位盆友的议论让桩主误以为我们对之有意,他不懂盆景,人挖他也挖,上山就挖了这个桩。我们也告知他这个桩下段不错,但后段无法弄,只是讨论一下,桩主依然极力向我们推销。禁不住他的热情,我也就买了,价极低,盆友无一人反对,只笑议看我什么时候可成作。
In the spring of 1995, I went to look for piles with friends. That time, this pile just dig back to planting only a few days, short stature of the figure and the skin of the catfish, have been favorite friends, unfortunately, it gives birth to two branches small and long, completely incomparable with the bodywork, Section buds alienated, not made of wood. Several pot friends of the argument so that the owner of the pile mistakenly think we are interested, he did not understand the bonsai, digging he also dug up the mountain to dig the pile. We also told him that the lower part of the pile is good, but the latter part can not be made. Just to discuss, the pile owner is still trying to sell to us. Can not help but his enthusiasm, I also bought it, the price is very low, none of the potters objected, only to see when I can make a smile.