眼下,最热门的文艺话题是新版《红楼梦》。如果说新《三国》上映之初那叫毁誉参半,如今的《红楼梦》只能说是恶评连天。甚至都难说是争议,因为正面的声音几乎淹没不闻。《三国》经过苦苦打熬,后期口碑回升;而《红楼梦》的主创人员在过去两个月饱受责骂,后面还将遭遇什么仍殊难预料。 Right now, the hottest literary topic is the new version of “Dream of Red Mansions.” If the new “Three Kingdoms” at the beginning of that release is mixed, today’s “Dream of Red Mansions” can only be described as bad ratings even days. It’s even hard to argue that it’s controversial because the positive voice is almost overwhelmed. The “Three Kingdoms” have been hard-working and post-written reputation has picked up. However, the chief architects of “Dream of the Red Chamber” have been scolded for the past two months and what will still come after is still hard to predict.