论文部分内容阅读
虞平在该文中指出:西方资产阶级在中国的代言人严家其曾说“民主无东西方之分”,他和他的同伙就是用抹杀民主的阶级性,极力美化资产阶级民主的伎俩来欺骗青年学生。要推进民主,加快民主建设,光有热情不行,必须明确要什么样的民主。这个问题弄不清楚,不但造成思想混乱,也必然导致社会的动乱。“民主无东西方之分”论中的“西方”、“东方”,显然不是地域概念,而指的是阶级和社会制度。“所谓西方即资本主义的西方”。“不分”论实则是只承认有西方资产阶级民主,其实,“不分”论只不过是“全盘西化”
Yu Ping pointed out in the article: Yan Jiaqi, the spokesman for the western bourgeoisie in China, once said that “there is no division between the East and the West in democracy,” he and his accomplice are deceiving young people by denying the class of democracy and trying to beautify the bourgeois democracy. student. To promote democracy and speed up the building of democracy, there is no enthusiasm. We must clearly define what kind of democracy we want. The problem is not clear, not only causing confusion but also inevitably leading to social unrest. “Western” and “Oriental” in the theory of “Democracy without distinction between East and West” are obviously not territorial conceptions, but mean class and social system. “The so-called West is capitalist West.” In fact, “regardless of” theory admits only that there is Western bourgeois democracy. In fact, the theory of “no distinction” is merely a “total westernization”