论文部分内容阅读
(一) 尽管1988年11月7日北京的电台和报纸,在天气预报中一再告诫人们:明天白天,阴,气温零上4度,风力5到6级。可是,到了8日早上8点30分,位于京郊机场路旁的长城饭店门前,依旧挤满了人。天气确如预报所说,刮着凛冽的寒风。 (二) 聚集在“长城饭店”门前的人们无声地站立着。他们是各国新闻机构的驻京记者,有美联社、路透社、塔斯社、埃菲社……当然,新华社及首都主要报刊电
(1) Although radio and newspapers in Beijing on November 7, 1988 repeatedly warned people in the weather forecast that the weather will be 4 degrees above zero and 6 to 8 degrees tomorrow during the day and tomorrow. However, at 8:30 on the 8th, located in the suburbs of Beijing Road near the Great Wall Hotel, still packed with people. As forecast, the weather is blowing cold and windy. (B) gather in the “Great Wall Hotel” in front of people standing silently. They are correspondents of various countries and news agencies in Beijing, with the Associated Press, Reuters, TASS, Effie ... Of course, Xinhua News Agency and the capital of the main newspapers and newspapers