论文部分内容阅读
《香港·北京舞蹈平台2010》由香港城市当代舞蹈团主办,北京雷动天下现代舞团协办的《香港·北京舞蹈平台2010》日前在京举行。这是香港城市当代舞团“中国舞蹈发展计划”中的重要成分,从2010年开始,该“平台”将每年在北京举行一次,希望为京港两地的现代舞演出创造更多的机会。这次的演出共有两场,分别是香港城市当代舞蹈团的《那一年这一天》和北京雷动天下现代舞团的《轻描淡写》,前者为藏族舞蹈家桑吉加所创作,后者由著名舞蹈编导李捍忠和演员马波编排,都传递出了一种自然的美。
“Hong Kong · Beijing Dance Platform 2010” is sponsored by the Hong Kong City Contemporary Dance Company and co-organized by Beijing Thunder and the World Modern Dance Company 2010 “Hong Kong and Beijing Dance Platform 2010” was held in Beijing recently. This is an important part of the Hong Kong Urban Contemporary Dance Company “Chinese Dance Development Plan ”. Since 2010, the “Platform” will be held once every year in Beijing in the hope of creating more modern dance performances for both Beijing and Hong Kong More opportunities. There are two performances in this performance, namely “That Day of the Year” by Hong Kong Urban Contemporary Dance Company and “Light Sketching” by Beijing Thunder World Modern Dance Company, the former was created by Tibetan dancer Sangi Jiga, Dance director Li Hanzhong and actor Bobo arrangement, are passed out of a natural beauty.