论文部分内容阅读
近一段时间,我国司法界冶理超期羁押的好消息赢得了国内外的广泛赞誉。首先是今年5月,刚刚担任中华人民共和国最高人民检察院院长的贾春旺,把治理曾被社会各界痛斥为“司法毒瘤”的超期羁押,当作“一把手工程”,在全国备级检察机关的依法监督之下彻底整治。 为了使这次整治达到预期目的,全国人大执法组于7月3日分赴全国各地,进行超期羁押的专项检查。经过认真清理和纠正,截止到7月21日,全国已实现零超期羁押。
In recent days, the good news about the judicial interpretation of detention in our country has won wide acclaim both at home and abroad. First, in May of this year, Jia Chunwang, who just assumed the post of the Supreme People’s Procuratorate of the People’s Republic of China, treated detention as an extended term detention that has been denounced by all sectors of the community as a “forerunner’s tumor.” Under the supervision of a complete remediation. In order to achieve the desired goal of this remediation, the NPC law enforcement team was dispatched to all parts of the country on July 3 to carry out special inspections of overdue detention. After careful clean-up and rectification, as of July 21, the country has already achieved zero-term detention.