基于情景认知理论的高校英语翻译教学策略探讨

来源 :大学·教学与教育 | 被引量 : 0次 | 上传用户:flyingmomo1986
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
情景认知理论能起到推动教学的作用,能促使学生运用所学习的知识来进行翻译,从而提高英语学习的效率和效果。教师需根据实际情况,建立英语翻译情景,形成创新的英语翻译模式,丰富教学内容,从而对教学策略进行优化。为此,本文分析了基于情景认知理论的高校英语翻译教学策略。
其他文献
摘 要:习近平总书记强调思政课要坚持灌输性與启发性相统一。科学理解思政课灌输性与启发性的科学内涵是正确贯彻落实思政教育的基础和前提。思政课的灌输性可以从两个方面来理解:一是灌输性是思想政治教育的根本原则,二是灌输是马克思主义理论教育的基本方法。思政课的启发性也主要体现在两个方面:一是启发性是思想政治教育的重要教学原则,二是启发式教学是思政课教学方式之一。在此基础上,思政教师应在教学原则层面、教学方
摘 要:2020年,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于全面加强和改进新时代学校美育工作的意见》,在这一大的背景下,高校钢琴教学也需要发生新的变化。通过深化钢琴教学改革推动高校钢琴教学适应社会发展的需要,也是深化教育教学改革的需要。本文通过探索研究钢琴教学中特色教学方法的实践与运用,总结提炼出一系列钢琴课程教学创新模式。这些创新模式的实践运用充分发挥了教师“导”的引领作用和学生“学”的主体作用。
摘 要:人力资源管理课程对于我国企业发展至关重要,高校教师需要了解我国企业人力资源管理环境中存在的现实问题,优化教学设计与教学实施,尤其要对教学评价进行改革。本文运用观察法、比较研究法等对传统人力资源管理课程教学评价机制中存在的缺陷进行了分析,并在此基础上提出了基于成果导向的教学评价体系的优化措施。其研究意义在于,将成果导向教育理念应用于教学评价,促使高校人力资源管理课程教学质量的提升,形成以学生
摘 要:随着物联网、大数据、数字媒体、智能制造、人工智能等新兴领域的迅猛发展,通信行业面临着信息化产业关键支撑地位的历史机遇,培养出有实践能力的通信专业技术人才迫在眉睫。本文基于当前的“新工科”背景,针对新疆工程学院通信工程专业的本科教学过程,从产教融合、创新创业实训基地、校企合作、“1+X”认证等方面现状及发展前景,重点研究如何通过实践教学落实“新工科”,如何在此大背景下开展适应时代发展的实践教
近年来,日语专业招生不景气,日语专业毕业生的就业形势亦不乐观,这给大学日语专业尤其是独立学院日语专业的生存带来了巨大挑战。本文以北京理工大学珠海学院商务日语专业近几年的就业现状为切入点,以数理统计和数学模型为分析手段,以珠三角地区的市场需求为起点,拟对独立学院应用日语专业的人才培养模式进行系统性探索,以期走出一条市场定位准确、地区特色鲜明、应用技能培养成效卓著的应用日语人才培养之路。
摘 要:非汉字圈、零基础学习者若希望通过线上学习汉字,需要在常规课后加强训练。本文从线上汉字训练中,提炼了示范—临摹、在“字境”中读写和辨析归纳汉字三则训练方法,并分析了其中的理论支持和实际意义。本文既考量了学习者因素,又结合了现代教育技术,是对国际中文教育中引入初级汉字训练方法的有益探索。  关键词:线上教学;汉字;国际中文教育;加时课  中图分类号:H195 文献标识码:A 文章编号:16
摘 要:虚拟仿真实验教学项目不仅是高等学校教学资源优化的技术要求,而且是高等学校顺应计算机技术迅猛发展趋势加强教学信息化建设的时代要求,更是加速实现“互联网+教育”的现实要求,开放共享是项目建设的核心工作。本文在概述我国高等院校虚拟仿真实验教学项目建设现状的基础上,重点对现阶段高等学校此类项目开放共享面临的问题进行分析,依托存在的问题提出了加速此类项目开放共享模式构建的实现路径。  关键词:高等学
摘 要:高校思政教育需要针对大学生实际特点进行分析,采取恰当技术手段加强对大学生的思政引领,让广大学生掌握正确思想价值观念,真正成为社会主义合格接班人。但从目前来看,高校思政教育还存在很多不足。高校要积极发扬红色精神,加强对学生的思想政治引领,让学生在红色文化的熏陶下不断成长。  关键词:红色文化;大学生;思想政治教育  中图分类号:G416 文献标识码:A 文章编号:1673-7164(20
摘 要:高校体育教育所具备的教育功能、育人价值,一直是教育界研究的重点问题。于高校而言,优化体育教学,促进体育教学改革,进而提升体育教育质量,是一项重要的教育任务。“互联网+”背景下,高校体育教学有了更多的模式选择,例如混合学习模式,对此,高校需认识“互联网+”教育的内涵和意义。本文针对高校体育教学混合学习模式做出分析,提出从课前、课堂、课后三个方面践行这一模式。运用混合学习模式需改变教学思维,注
摘 要:随着我国经济社会的较快变化和发展,教育领域也必须适应社会发展现状,有效提升学生的综合能力。尤其是在互联网时代下,为了能够推进大学课程的发展和进步,教育界应积极推进MOOC+SPOCs教学模式的应用,有效提升在线教学的质量,适应新时代发展要求。基于此,本文从MOOC与SPOC的概念出发,综合运用文献研究法和实际调查法,探讨MOOC+SPOC在线实际教学中的具体应用。实际应用发现:此模式可以实