论文部分内容阅读
党的十八届四中全会审议通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》,对全面推进依法治国作出了顶层设计。这个重要文件同十八届三中全会审议通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》就如鸟之两翼、车之两轮,承载着建设中国特色社会主义的伟大事业,驶向中华民族伟大复兴的宏伟目标。在全面建设小康社会的历史进程中,人民群众在物质文化生活水平明显提高以后,期盼国力增强的国家提供更
The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee examined and approved the Decision of the CPC Central Committee on Several Major Issues in Ruling the Country Governing by Law in All Its Aspects, and made a top-level design for the comprehensive promotion of ruling the country by law. This important document, the “Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Some Important Issues concerning the Overall Deepening of Reform,” reviewed and approved by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, bears on the two wings of a bird and its two vehicles and carries the great cause of building socialism with Chinese characteristics. The magnificent goal of the great rejuvenation of the Chinese nation. In the historical process of building a moderately prosperous society in an all-round way, after the material and cultural standard of living has been markedly raised, people in the country expect to see even more powerful countries provide more