11日,本刊按照湖南省期刊协会《关于开展文化援藏活动的通知》要求,将援藏的第一笔捐款汇至西藏山南地区。这次文化援藏活动,是为了认真贯彻落实党中央和湖南省委、省政府关于援藏工作的有关精神,响应国家新闻出版总署的有关号召,促进西藏文化建设,加强湖湘文化和西藏文化的交 On the 11th, according to the requirements of the Circular of the Hunan Provincial Periodical Association on the Aid for Cultural Activities in Tibet, the first donation to Tibet was remitted to the Shannan area in Tibet. The purpose of this cultural assistance to Tibet was to conscientiously implement the relevant spirit of the Party Central Committee and Hunan Provincial Party Committee and Government on the work of aid to Tibet and to respond to the call of the State Press and Publication Administration to promote Tibetan culture and to strengthen the culture of Huxiang and Tibet Cultural exchange